**和你傾：退休理財你要知——私人市場與公共保障比較**
講者：唐先生（持牌個人保險代理，曾在不同民間團體和議會從事退休保障政策研究）
日期：2022年6月22日（三）
時間：第一場 -下午12:05-12:55
第二場 -下午13:05-13:55
地點：中文大學王福元樓103室 及 ZOOM (不設錄影)
簡介：針對正考慮為退休作財務打算的打工仔，講者將以理財規劃的角度，分析當前私營保險產品市場上的選擇（如年金計劃），並與現時政府提供的公共保障以及相關政策，認識其內容之分別和作出比較。
語言：廣東話
對象：中大員工總會會員
費用：免費
名額：每場30位 (成功報名者將收到確認電郵)
*Knowing your retirement wealth management options – private versus public provision*
Speaker: Mr. Tong (licensed insurance agent, conducted retirement protection research in civil society organizations and legislative bodies)
Date: June 22, 2022 (Wed)
Time: 12:05-12:55 (First session)
13:05-13:55 (Second session)
Language: Cantonese
Target audience: CUEGU members
Venue: Rm 103, Wong Foo Yuan Building (Chung Chi Campus)
Charge: Free
Quota: 30 per session (seats are limited, confirmation email will be sent to successful applicants – stay tuned)
報名連結 Register here：已經截止 (Closed)
